Кейт берет Porshe своего отца и отправляется с девушкой на прогулку. Внезапно он начинает кашлять, его подруга видит брызги крови на зеркале и теряет управление. Чудом избежав столкновения с фурой, они врезаются в автобус.
С травмой ноги Кейт попадает в отделение Хауса. Но его проблема не только в травме – мальчик уже не раз лежал в больнице с внутренним кровотечением. Диагноз ему так и не поставили.
У хауса закончились таблетки, и он требует у фармацевта немедленно доставить их. Кадди предлагает ему пари – Хаус неделю обходится без обезболивающего и за это на месяц освобождается от дежурства в поликлинике.
Анализ на волчанку и тест на наркотики у Кейта отрицательные. Отец говорит, что его мать умерла от рака. Но и злокачественной опухоли у Кейта не обнаруживают. Внезапно мальчик слепнет на один глаз. Чейз считает, что это тромб – если убрать часть жидкости из глаза, он скорее всего уйдет. Кейту делают операцию, и он вновь обретает зрение.
Хаусу все сложнее держаться без таблеток. Он часто ошибается и ведет себя неадекватно. Уилсон приводит массажистку, которая на какое-то время смогла унять боль в ноге Хауса. Но вскоре он вновь начинает мучиться от отмены наркотика. Хаус ломает себе палец, чтобы этой болью заглушить боль в ноге.
К Кейту приходит подружка, и мальчика тошнит прямо на нее. У него отказывает печень, необходима пересадка. Хаус думает, что это симптомом гепатита Е, который встречается еще реже, чем волчанка. Тем временем мальчику становится все хуже. У него идет кровь из прямой кишки, начинаются галлюцинации, в которых он зовет какую-то Джулс.
Хаус интересуется у отца мальчика, кто такая Джулс. Оказывается, что это кошка, которая недавно умерла от старости. Хаус посылает Чейза и Формана выкопать труп животного.
Тем временем Форман приносит Хаусу пузырек с его таблетками. Он говорит, что не хочет видеть, как Хаус из-за своего состояния гробит пациентов. Однако у Хауса хватает сил провести вскрытие кошки и обнаружить причину болезни Кейта. Он врывается в операционную, где мальчика готовят к пересадке печени, и требует все прекратить.
У Кейта отравление нафталином, который выделяют термиты, живущие в стенах его дома. От этого и умерла кошка. В больнице мальчик стал худеть, и яд, содержавшийся в жире, отравлял его.
Уилсон пытается поговорить с Хаусом о его зависимости. Это он подбил Кадди спровоцировать Хауса на пари, но не собирается признаваться в этом. Хаус признает, что он наркоман, но считает, что это не мешает ему работать.